Chers membres et chers amis des FDU INKINGI
Rwandaises , Rwandais, amis du Rwanda
A l’occasion de ces fêtes de fin d’année, au nom du parti FDU-INKINGI, je voudrais, m’associer avec la Présidente de notre parti, Madame Victoire Ingabire Umuhoza qui croupit injustement en prison, pour vous souhaiter de meilleurs moments, à vous , à vos familles ainsi qu’à vos proches.
Cependant, même si nous sommes dans une période de fêtes, nous devons avoir à l’esprit que notre pays traverse des moments difficiles dus, pour l’essentiel, à de mauvais dirigeants qui continuent d’ignorer les difficultés auxquelles la population fait face. Dear Members and Friends of FDU Inkingi
Fellow Rwandans, friends of Rwanda
On the occasion of Christmas and New Year 2015 celebrations, I would like to convey to you on behalf of our Party FDU-Inkingi and of its President, Madame Victoire Ingabire Umuhoza still languishing unjustly party in prison, my best wishes to you, your families and your loved ones.
Banyarwandakazi, banyarwanda ndetse n’inshuti z’u Rwanda
Mu izina ry’ishyaka FDU-INKINGI, nagira ngo nifatanye namwe muri iyi minsi mikuru irangiza umwaka wa 2014 n’itangira umwaka mushya uri hafi wa 2015. Nkaba nifatanyije n’umukuru w’ishyaka ryacu, madame Victoire Ingabire Umuhoza aho ari mu buroko azira akamama, mukubifuriza ibihe byiza kuri mwe ku giti cyanyu, ku miryango yanyu ndetse no kubabari ku mutima bose.
N’ubwo ariko tugiye mu minsi mikuru, tugomba kuzirikana ko igihugu cyacu kikiri mu bihe bikomeye biterwa ahanini n’ubutegetsi bukomeje kwirengagiza ibibazo byugarije abenegihugu. Ubutegetsi bukaba ahubwo bukomeje guhonyora abagaragaza ibyo bibazo basaba ko byakwitabwaho. Bya bindi abakurambere bitaga kwica gitera aho kwica ikibimutera.Au contraire, ces dirigeants continuent d’écraser ceux qui dénoncent ces problèmes et qui demandent qu’ils soient résolus. Ce qui revient à casser le thermomètre au lieu de s’attaquer aux vraies causes de la montée de température.
Les réfugiés rwandais au Congo sous de graves menaces.
Au moment où certains d’entre nous seront dans des moments de fêtes, nos compatriotes, estimés à 240.000 individus et qui viennent de passer près de 20 ans dans les forêts du Congo, seront, eux, entrain de recommencer à errer, parce que le responsable des forces onusiennes dans ce pays, en complicité avec le régime du FPR-Inkotanyi , continue de leur mettre la pression en les obligeant à rentrer.
Les FDU-Inkingi rappellent que ces réfugiés ne sont dans les forêts Congolaises ni de leur propre gré ni parce qu’ils sont pris en otage, comme l’affirment les mauvaises langues. Nous rappelons que ces réfugiés sont tous des rescapés des massacres perpétrés par l’armée du FPR-Inkotanyi comme cela a été souligné dans le rapport de la Commission des Droits de l’Homme de l’ONU. Parmi tous les responsables pointés du doigt dans ce rapport, personne n’a encore été poursuivie. Au contraire certains ont reçu des promotions. Il est donc évident que demander à ces réfugiés rescapés de se mettre entre les bras de ceux qui les ont exterminés, n’est pas logique.
C’est pour cela que les FDU-INKINGI n’ont cessé de répéter que la problématique de ces réfugiés rwandais au Congo, ainsi que d’autres dispersés un peu partout dans le monde, ne sera pas résolue via les voies militaires mais bien par les négociations politiques. En tant qu’organisation née de l’extérieur du pays, le FPR-Inkotanyi devrait savoir mieux que quiconque que c’est bien la seule véritable voie et devrait cesser de privilégier l’option militaire.
Le FPR-Inkotanyi prépare une guerre sans nom
Il y a, actuellement, beaucoup d’indices montrant que le régime du FPR-Inkotanyi est entrain de préparer une guerre, mais ne dit pas encore qui il va attaquer.
En effet, les informations qui continuent de nous parvenir font état du rappel sous les drapeaux des militaires démobilisés. Par ailleurs l’Etat rwandais continuent d’encourager les jeunes à s’engager dans l’armée au moment où il clame hors et fort devant la communauté internationale qu’il réduit les effectifs militaires. En plus l’Etat rwandais est entrain de tenter de convaincre les anciens militaires qui sont en prison de réintégrer l’armée, même s’ils ont de lourdes accusations qui pèsent sur eux.
Vous savez également que des actions visant à éparpiller les forces armées partout dans la population sont en cours, et que l’on parle maintenant d’une nouvelle structure sécuritaire de police spéciale qui doit succéder aux tristement célèbres “Local Defense Forces”, qui ont terrorisé la population ces dernières années.
Dans un pays où l’on dit que la sécurité est totale, il est surprenant de constater que les forces armées continuent d’être éparpillées partout en milieu rural. Ceux qui ont entendu les propos tenus, dans ce qui a été appelé “Umushyikirano 2014 “, par les plus hauts dirigeants du pays, y compris le président de la République, ont certainement remarqué leur caractère provocateur et guerrier. Certains n’ont pas hésité à dire que “les forces qui les ont battus restent intactes” (Jean de Dieu Mucyo). Est-ce que l’Etat a tellement peur de sa population qu’il y disperse d’impressionnantes forces de police spéciales et qu’il continue à faire, devant elle, une démonstration de force?
Un autre fait qui étonne est de voir l’Etat rwandais déclarer qu’il n’a pas les moyens de payer les frais scolaires des enfants indigents , mais continue de trouver les moyens d’entretenir toutes ces forces armées, y compris ces structures nouvellement mises en place.
L’Etat rwandais se prépare avec force à des modifications à la Constitution, afin de permettre au président Kagame de se faire réélire.
Rwandaises, Rwandais, le parti FDU INKINGI se demande quelles autres réalisations constructives peut nous apporter le président Kagame , qu’il n’a pas su faire pendant près de 20 ans de règne. C’est pourquoi nous devons tous nous lever et combattre cette mascarade qui ne peut que conduire le pays, à nouveau, dans des désastres. Il n’est pas nécessaire de passer par le scénario à la Burkina Faso pour que le régime en place chez nous se rende compte que l’alternance politique pacifique est la seule véritable source de stabilité du pays.
Une sécurité factice au Rwanda
Au cours de la rencontre “Umushyikirano” qui a eu lieu ces derniers temps, le président Kagame a lui même déclaré que le premier droit humain est le “droit à la vie”. Les FDU-INKINGI voudraient y ajouter qu’il incombe à l’Etat le devoir de sauvegarder ce droit à la vie.
Cependant vous avez tous suivi le cas très effrayant et révoltant des morts qui continuent d’être découverts un peu partout dans le pays, y compris à certaines frontières avec les pays voisins. Ce fut le cas des morts flottants dans le lac Rweru et d’autres trouvés ailleurs. Il est révoltant de constater que jusqu’à ce jour la problématique de ces morts reste un mystère. L’on peut se demander qui a pu ôter à ces citoyens ce droit à la vie.
Dans certaines régions du pays, les dirigeants continuent l’instauration de l’exécrable habitude des fouets qui tuent beaucoup d’innocents. Ceci a été constaté dans les Provinces de l’Ouest et de l’Est ainsi que dans le Mutara. Comment comprendre que des autorités se mettent à frapper les gens jusqu’à ce que mort s’en suive? Ce fut le cas à Nyagatare pour le regretté Musirikare Emmanuel.
Comment est-ce possible que quelqu’un qui est menotté soit tué par balles, sous prétexte qu’il tentait de s’enfouir et que personne ne soit poursuivie? Tous ceux-là avaient eux aussi ce droit à la vie, tout comme tous ceux qui croupissent injustement dans les prisons, pour des crimes qu’ils n’ont pas commis.
Revenons également sur le flou qui plane sur les mystérieux incendies meurtriers qui ont lieu dans les prisons de Gitarama et Gisenyi. Les informations qui nous sont parvenues indiquent que les victimes se comptent par milliers. Ces informations sont corroborées par le fait qu’il est fait pression aux rescapés de ces désastres pour qu’ils ne disent rien sur ce qui s’est réellement passé. Ces attitudes de vouloir cacher la vérité ont par ailleurs été constatées dans la prison de Kigali (la tristement célèbre 1930), où une fosse pleine de corps humains a été récemment découverte et dont il apparaît clairement que ce ne sont pas ceux des victimes de 1994. De qui sont ces corps? Comment sont-ils arrivés là-bas? Toutes ces questions n’ont pas encore reçu de réponses.
Par ailleurs les faits relatés ci-haut se passent au moment où certains des citoyens se plaignent de nombreuses disparitions des leurs. Certaines structures de l’Etat leur mettent la pression en les menaçant que, s’ils ne se taisent pas, ils subiront le même sort que les leurs qui ont disparu.
Nous avons besoin d’une véritable justice
Chers membres, chers amis des FDU INKINGI
Rwandaises, Rwandais
La justice est l’un des instruments valables pour mesurer le développement d’un pays. Ce n’est pas parce que le régime du FPR-Inkotanyi possède un appareil judiciaire que l’on peut dire que la justice y est exercée. Une véritable justice est celle qui est indépendante de l’Exécutif et qui ne se laisse pas dicter les décisions à prendre. Or au Rwanda l’Etat continue d’instrumentaliser la justice dans l’oppression qu’il fait subir à tous ceux qui n’ont pas la même vision que le FPR INKOTANYI. En effet, au lieu de voir en eux des citoyens ayant tous les droits constitutionnels, l’Etat rwandais continue de d’emprisonner ses opposants, quand ils ne sont, tout simplement pas tués ou fait disparaître.
Dans le cadre de ce que l’on peut considérer comme du terrorisme d’Etat, d’autres opposants continuent d’être enlevés dans les pays où ils ont trouvé refuge. Ces derniers temps, ce genre d’actions sont essentiellement dirigées contre les témoins potentiels dans l’attentat contre l’avion du président Habyarimana en 1994, L’Etat du FPR-Inkotanyi s’emploie à tout faire pour empêcher que les enquêtes qui sont ouvertes en France et en Espagne se poursuivent normalement. Ceci lui permet de continuer à faire endosser cet acte grave à des innocents boucs émissaires.
Dans le domaine international, les FDU-INKINGI ne peuvent, encore une fois, que s’indigner devant le manque de d’exploitation des éléments de tous les rapports qui font état du système d’injustice instauré au Rwanda.
Dernièrement les médias ont fait état du non renouvellement du mandat de celui qui était le chef des forces onusiennes au Mali, le général Jean Bosco Kazura, suite à des soupçons sérieux de sa participation dans des actes criminels. Ce n’est d’ailleurs pas, la première fois qu’un officier supérieur des forces du FPR-Inkotanyi est mis sur la touche dans les structures onusiennes pour ce genre de reproches. Il vous souviendra effectivement que même le Général Karenzi Karake a été écarté des fonctions qu’il exerçait au Soudan. Tout ceci témoigne du fait que l’ONU est bien au courant que certains membres des forces armées du FPR-Inkotanyi ont de graves accusations de crimes qui pèsent sur eux, mais ils ne sont jamais poursuivis. Le fait que le régime du FPR-Inkotanyi continue de protéger ce genre de personnages est un mauvais signal envoyé au peuple car cela tend à montrer que certains sont au dessus des lois.
Des richesses non partagées sont également source de tensions.
Les autorités rwandaises continuent de clamer haut et fort que le Rwanda connaît un développement impressionnant. Cependant force est de constater que dans l’histoire connue du Rwanda, jamais les écarts entre les riches et les pauvres n’ont atteint les sommets actuels. Si l’on prend comme exemple le salaire d’un enseignant, qui fût longtemps une référence au sein de la population en matière de développement, les salaires des dirigeants, y compris ceux des échelons les plus bas, sont jusqu’ à 20 plus élevés. De même l’on constate que de nombreux enfants des familles pauvres continuent d’abandonner l’école suite à l’incapacité de payer les frais scolaires. Ceux qui essaient d’approcher les structures de l’Etat pour demander de l’aide sont soit chassés, soit emprisonnés ou forcés à l’exil.
Dans les centres urbains, beaucoup de gens pauvres sont chassés de leurs parcelles sans compensation. Même ceux qui la reçoivent, elle est souvent insignifiante et trop tardive car arrivant longtemps après qu’ils aient été déplacés.
Dans les milieux ruraux, la population se lasse de la multitude d’impôts qui continuent de peser sur elle. La dernière nouveauté dans ce domaine étant un impôt sur la propriété foncière, impôt jamais pratiqué au Rwanda. Quand on se rappelle que le paysan n’a que sa petite parcelle pour survivre, on comprend le désarroi dans lequel sont plongés les citoyens.
Même dans les milieux urbains les hommes d’affaires qui ne sont pas membres officiels du FPR-Inkotanyi sont forcés à payer des cotisations. De même à travers les opérations dites « Rwiyemezamirimo » ces hommes d’affaires sont écartés subtilement de certains marchés auxquels ils auraient eu droit.
La question des terres enlevées aux paysans est également très inquiétante et continue d’accroître les tensions entre les Rwandais venus de l’extérieur et ceux qui étaient restés au pays. Les FDU-INKINGI ont déjà rappelé ce problème dans son communiqué du 4 Août 2014 relatif à un appel au secours qui venait de Nyamyumba, où une personne soutenue par les autorités voulait chasser plus de 140 paysans de leurs terres, alors que ceux-ci avaient un écrit du ministre de l’Intérieur attestant que ces propriétés étaient les leurs.
Cette question de spoliation des terres aux paysans va de pair avec une autre relative aux obligations d’utilisation de leurs terres auxquelles ils sont forcés,
Il est temps que toute la politique relative à l’utilisation des terres soit revue, car c’est un des facteurs importants de misère qui frappe la population. En effet aussi longtemps que les gens seront obligés de cultiver des produits sans débouchés sur le marché et non-rémunérateurs, ceci conduira sans cesse à une faim endémique.
En cette fin d’année, il est fait mention de deux situations qui risquent d’avoir des conséquences graves sur l’économie du pays, même si les dirigeants continuent d’affirmer que tout va bien. La première est la diminution des devises due en grande partie à la diminution des quantités des pierres précieuses exportées. Ceci est dû au fait que la quantité des pierres précieuses qui venaient du Congo a fortement diminuée depuis la mise en déroute des rebelles du M23.
La deuxième situation est la diminution des aides extérieures du fait du non respect des droits de l’homme. A ce titre, rappelons le cas récent de la Belgique qui vient de déclarer que les 40 millions d’euros qui étaient destinés au Rwanda ne seront pas débloqués suite à un manque de progrès en matière de respect des droits humains, comme cela lui avait été demandé.
Ici nous tenons à féliciter la Belgique pour cet acte, car c’est le seul moyen efficace pour faire bouger les choses pacifiquement.
Les rwandais ont besoin de liberté
Comme cela a été démontré par l’envoyé spécial de l’ONU en charge des droits d’association et d’opinion , monsieur Maina Kiai , le Rwanda continue d’opprimer tous ceux qui essaient de créer des partis d’opposition ou des associations qui ne sont pas inféodés au pouvoir. Ainsi, que ça soit dans son rapport intermédiaire, que ça soit dans son rapport final aux Nations Unies, cet envoyé a démontré que les lois existantes sont faites de telle sorte qu’il n y ait pas d’espace d’expression pour les partis d’opposition ou les associations qui ne sont pas inféodés au pouvoir.
Il souligne qu’il est surprenant de voir que quelqu’un voulant investir son capital financier puisse obtenir son autorisation endéans une semaine, tandis qu’une demande d’enregistrement d’un parti politique peut prendre plus de 5 ans sans obtenir cette autorisation. Par ailleurs, même si une autorisation est obtenue, il lui est mis beaucoup d’embûches telles que ce parti ne saura rien faire sans immixtion de l’Etat; ce qui, souvent, conduit à la scission de ce parti en deux tendances. Ceci a été constaté dans les partis politiques mais aussi dans des associations comme le Liprodhor dont les véritables dirigeants sont gravement menacés.
Ces pratiques montrent, à suffisance, que les dirigeants du Rwanda pensent qu’ils ont le monopole de la pensée et des idées qui sont bonnes pour le développement du pays.
L’indépendance de la presse s’amenuise suite à des pressions de tout genre. Ceci a été constaté dans le cas de certains journalistes indépendants comme Ingabire qui fut assassiné en Uganda, tandis que d’autres continuent d’être harcelés, certains prenant même le chemin de l’exil. Actuellement l’Etat s’emploie même à suspendre des émissions de certains médias qui diffusaient des points de vue différents de celui du pouvoir.
Le parti FDU INKINGI estime que les dirigeants rwandais devraient accepter ce qui leur est demandé par la communauté internationale, en ce qui concerne l’octroi d’espace politique aux opposants, surtout lorsque c’est fait dans un cadre pacifique. Insulter et montrer de l’arrogance vis à vis de cette communauté internationale, dire par exemple « qu’ils gardent leur argent », n’est certainement pas le meilleur moyen de résoudre les problèmes auxquels le pays fait face.
Dans cette optique le parti FDU INKINGI demande que l’Etat rwandais libère, sans condition, tous les prisonniers politiques et arrête la chasse et les enlèvements des réfugiés dans leur pays d’exil, et des citoyens à l’intérieur du pays, et que les médias jouissent, sans entrave, de tous les droits constitutionnels.
Ce sont là les éléments fondamentaux susceptibles de conduire à une paix durable et une véritable réconciliation. Ceci permettra aux réfugiés de rentrer de leur gré, au lieu d’aller les pourchasser et les tuer dans leurs lieux de refuge.
L’Etat rwandais doit s’atteler à améliorer ses relations avec certains des pays de la région. La politique des agressions doit céder la place à une politique de bon voisinage tel qu’il régnait avant la prise du pouvoir par le FPR-Inkotanyi.
Chers membres, chers amis des FDU INKINGI
Rwandaises, rwandais,
Le parti FDU INKINGI a la volonté et la capacité de conduire les rwandais à une véritable réconciliation. Aucune véritable réconciliation ne viendra des politiques “Ndi umunyarwanda”, “Intore”, ou “Umushyikirano”, qui ne sont que des opérations trompe l’œil.
En effet, au lieu de constituer un trait d’union entre Rwandais de l’extérieur et de l’intérieur, les “Intore” sont devenus les porte-voix du FPR-Inkotanyi, une terreur pour les réfugiés et autres Rwandais non-inféodés au FPR-Inkotanyi, comme ceci a été constaté lors de certaines visites du chef de l’Etat à l’étranger.
En ce qui concerne la politique de l’ “Umushyikirano” , les propos qui ont été tenus récemment lors de cette cérémonie confirment nos appréhensions. En effet , au lieu d’être un espace d’entente et une occasion de rassurer les Rwandais , elle s’est mue en une louange à la victoire du FPR-Inkotanyi , une démonstration de force et une tentative de faire peur à ceux qui ont des opinions différentes de celles du FPR-Inkotanyi . Au lieu que ce soit un cadre où tous les rwandais se retrouvent, c’est devenu un espace de louange au FPR-Inkotanyi. Ce n’est assurément pas le meilleur moyen de conduire à une véritable entente et à une vraie réconciliation.
Les FDU-INKINGI invitent tout rwandais à lutter pour ses droits constitutionnels, en particulier en ce qui concerne son droit d’avoir à dire sur la gouvernance de son pays. Ces droits ne seront pas accordés par le FPR-Inkotanyi, c’et nous tous qui devons lutter pour en bénéficier. Ici je voudrais reprendre les paroles que le Pape Paul II a adressées aux citoyens polonais, encore sous le joug d’une dictature, en ces termes “n’ayez pas peur”. Les FDU-INKINGI continueront de vous accompagner dans la lutte pacifique pour ces droits, et si nous unissons nos efforts, nous y arriverons.
Je vous souhaite d’excellentes fêtes de Noël et du Nouvel an 2015.
Ensemble nous vaincrons.
Fait à Bruxelles le 23/12/2014
FDU-Inkingi
Joseph Bukeye
Deuxième vice-président
However, even though we are in a festive period, we must bear in mind that our country is still going through difficult times, due, mainly, to bad leaders who continue to ignore the challenges facing the population. Instead of addressing the problems, they continue to crush those who point out these problems and call on leaders to resolve them. This amounts to no more than breaking a thermometer instead of addressing the real causes of the temperature rise.
Impunzi z’abanyarwanda muri Kongo zugarijwe n’amakuba
Mu gihe bamwe muri twe tuzaba turi mu minsi mikuru, bene wacu barenga 240.000 bamaze imyaka ikabakaba 20 baba mu gihugu cya Kongo , bo bazaba batangiye kongera kubungera, kubera ko uyobora ingabo za ONU ziri muri icyo gihugu, afatanyije n’ubutegetsi bwa FPR-Inkotanyi, bakomeje kubotsa igitutu ngo batahe. FDU-INKINGI yongeye kwibutsa ko kuba izo mpunzi zimaze imyaka ingana ityo muri ayo mashyamba atari ku bushake cyangwa se ku gitugu nk’uko bamwe mu bashinyaguzi babivuga. Twakwibutsa ko izo mpunzi zose ari izarokotse ibitero by’ingabo za FPR-Inkotanyi nk’uko byagaragaye muri “rapport” yakozwe n’Ishami ry’Umuryango w’Abibumbye ushinzwe kurengera ikiremwa muntu. Mu bantu batungwa agatoki muri iyo “rapport” nta n’umwe wigeze akurikiranwa. Ahubwo bamwe baragororewe. Birumvikana ko kubwira abo bantu barokotse ngo bishyire mu maboko y’abashatse kubatsemba bitoroshye. Ni yo mpamvu FDU-INKINGI itahwemye kuvuga ko ikibazo cya ziriya mpunzi n’izindi ziri hirya no hino kitazarangizwa n’ingufu za gisirikare, ahubwo ko kizarangizwa n’imishyikirano ya politiki. FPR-Inkotanyi, nk’umuryango wavukiye mu buhungiro, yagombye kumva ko ari yo nzira y’ukuri aho gukomeza gushaka intambara.
FPR-Inkotanyi iritegura intambara itagira izina
Hari ibimenyetso byinshi bigaragaza ko Leta ya FPR-Inkotanyi iri mukwitegura intambara , ariko ikaba itavuga uwo ishaka gutera.
Amakuru atugeraho avuga ko leta ikomeje kugarura mu ngabo bamwe mu bari barazisererewe mo bita « Inkeragutabara » (démobilisés). Leta ikomeje kandi gushishikariza urubyiruko kwinjira mu ngabo igihe ibeshya amahanga ko irimo kugabanya ingabo. Ndetse Leta ikaba iri no mu kujya muri za gereza kureshya abantu bose bahoze mu ngabo, kugira ngo bazigarukemo, kabone n’iyo baba baregwa ibyaha.
Mwumvise kandi ko ibikorwa byo gukwirakwiza ingabo mu baturage bikomeje, ubu hakaba havugwa umutwe mushya w’igipolisi ngo waba ugomba gusimbura uwahozeho wa “Local Defense Force”, wari warahindutse iterabwoba mu giturage wica ugakiza.
Mu gihugu abaturage bavuga ko cyagarutsemo umutekano, biratangaje kubona ingabo zikomeje gukwirakwizwa mu giturage. Abumvise amagambo yavugiwe mu cyo ubutegetsi bwise Umushyikirano 2014 n’abategetsi bo hejuru b’igihugu, harimo na perezida w’igihugu, biyumviye igihunga n’ubushotoranyi byari byuzuyemo bamwe badatinya no kuvuga ngo ko « imbaraga zabatsinze ntaho zagiye » (Jean de Dieu Mucyo). Leta yaba igeze aho yikanga n’abaturage ku buryo ibarindisha imitwe mishya ya gipolisi no guhora yirata ko ifite ingufu ?
Ikindi gitangaje ni ukubona Leta ivuga ko idafite ubushobozi buhagije bwo kurihira amashuri abana b’u Rwanda batishoboye , ariko ikabona ayo gutunga izo ngabo n’iyo mitwe mishya irimo gushyiraho.
Leta iritegura kandi ikataje guhindura itegekonshinga, kugirango perezida Kagame abone uko yongera kwiyamamaza.
Banyarwandakazi Banyarwanda, ishyaka FDU INKINGI rikaba ryibaza ikindi perezida ashaka kugeza ku gihugu atakoze mu myaka ikabakaba 20 amaze ku butegetsi. Niyo mpamvu tugomba guhaguruka tukarwanya ibyo bishuko kuko nta kindi bigamije uretse gushora igihungu mu rindi curaburindi. Si ngombwa ko ibyabaye muri Burkina faso biba mu gihugu cyacu kugira ngo ubutegetsi bubone ko ugusimburana ku butegetsi mu mahoro ari yo soko y’ugutekana kw’igihugu.
Umutekano uragerwa ku mashyi
Mu mibonano y’umushyikirano yabaye muri iki cyumweru, perezida Kagame yivugiye ko uburenganzira bwa mbere bw’ikiremwa muntu ari « ukubaho ». FDU-INKINGI yakongeraho ko buri leta ifite inshingano zo kubungabunga ubwo burenganzira bwo kubaho. Nyamara mwumvise mwese inkuru iteye ubwoba n’umujinya y’imirambo ikomeje gutoragurwa hirya no hino mu gihugu no ku mbibi z’igihugu. Byarabaye mu kiyaga cya Rweru ndetse n’ahandi. Birababaje kubona magingo aya ikibazo cy’iyo mirambo gikomeje kuba amayobera. Ese ubwo burenganzira bwo kubaho bo babunyazwe na nde ?
Ahandi mu gihugu abategetsi bakomeje kwimika umuco mubi w’ikiboko gihitana inzira karengane. Byarabaye mu ntara y’iburengerazuba ndetse no mu ntara y’iburasirazuba, mu Mutara. Bishoboka bite ko abategetsi bakubita umuturage kugeza ashiramo umwuka ntihagire ukurikiranwa? Ibi byarabaye i Nyagatare Kuri nyakwigendera Musirikare Emmanuel.
Bishoboka bite ko umuntu ufite amapingu yaraswa ngo yari agerageje gucika kandi aziritse ntihagire uhanwa? Abo bose na bo bari bafite ubwo burenganzira bwo kubaho, kimwe n’abakomeje kuborera mu munyururu baryozwa ibyaha batakoze.
Aha umuntu akaba yagaruka ku bwiru bwaranze ikibazo cy’inkongi z’umuriro muri za gereza i Gitarama ndetse na Gisenyi. Amakuru avuga ko hatikiriye imbaga, akomeje guhwihwiswa, akaba ashimangirwa no kubuza abarokotse kugira icyo bavuga. Ubwo bwiru kandi bukaba bwaragaragaye aho kuri gereza ya Kigali (1930) havumburiwe icyobo cyuzuye imirambo bigaragara ko atari iyo muri 1994. Ni iya bande, yahageze ite? Ibyo bibazo ntibyigeze bibonerwa igisubizo.
Ibi bikaba biba igihe bamwe mu baturage bakomeje kwinubira ishimutwa ry’ababo . Zimwe mu nzego za Leta zikaba zikomeje kubatera ubwoba ko nibakopfora na bo bazanyuzwa iya busamo nk’uko byagendekeye ababo. Iby’ishimutwa ry’aba bantu rikaba rinemezwa n’imiryango ndetse n’ibihugu by’amahanga.
Dukeneye ubutabera busesuye
Barwanashyaka, nshuti za FDU INKINGI
Banyarwandakazi, banyarwanda
Ubutabera ni cyo gipimo nyakuri cy’itera mbere mu gihugu icyo ari cyo cyose. Kuba rero Leta ya FPR-Inkotanyi ifite ubucamanza ntibivuga ko ifite ubutabera. Ni yo mpamvu ubucamanza bugomba kwigenga, ntibuvugirwemo na Leta. Mu gihugu cyacu, Leta ikomeje gukoresha ubucamanza mu guhonyora abatavuga rumwe na FPR-Inkotanyi.
Aho kugira ngo Leta ibabonemo abanyarwanda bafite uburenganzira bwose bahabwa n’itegeko nshinga, Leta ikomeje kubamarira mu munyururu, iyo batishwe cyangwa ngo barigiswe.
Abandi bakomeje gushimutwa aho batse ubuhungiro mu gisa n’iterabwobwa rya Leta. Muri iyi minsi ibi bikorwa bikaba byibasiye cyane cyane abafite ubuhamya mu ihanurwa ry’indege ya prerezida Habyarimana, mu mwaka wa 1994. Kubera ko iryo hanurwa ari ryo ryabaye imbarutso y’itsembabwoko ryakorewe abatutsi muri 1994, Leta ya FPR-Inkotanyi irakora ibishoboka byose kugira ngo iburizemo amapereza ari mugukorerwa mu bihungu by’u Bufaransa na Espagne. Bityo ikabona uko ikomeza kwegeka iryo hanurwa ku nzira karengane.
Mu rwego mpuza mahanga, FDU-INKINGI ntiyabura kwinubira ukuntu “rapport” zigaragaza ihonyorwa ry’ubutabera mu Rwanda zikomeje kubikwa aho gukurikiranwa. Mu minsi ishize hari amakuru yavugaga ko uwahoze ayobora ingabo za ONU mu gihugu cya Mali, Generali Jean Bosco Kazura, atongerewe manda kubera ko akekwaho ibyaha byo kutubahiriza ikiremwa muntu. Si ubwa mbere umusirikare mukuru wo mu ngabo za FPR-Inkotanyi yigizwa ku ruhande mu mirimo ye mu ngabo za ONU kubera izo mpungenge. Twibuke ko na Generali Karenzi Karake yakuwe ku mwanya yarimo muri Soudan kubera izo mpamvu. Ibi bikaba byerekana ko ONU yemera ko bamwe mu ngabo za FPR-Inkotanyi bafite ibyaha bikomeye baryozwa, nyamara bakaba batarakurikiranwa. Kuba FPR-Inkotanyi ibakingira ikibaba ni urugero rubi iha abaturage kuko hari bamwe basa n’abafatwa nk’abari hejuru y’amategeko.
Ubukungu budasaranganywe na bwo ni intandaro y’amakimbirane
Mu gihugu cyacu ubutegetsi bukomeje kwigamba ko iterambere rikataje. Nyamara nta gihe, kuva u Rwanda rwabaho, higeze haba ubusumbane nk’ubwo tubona ubu, aho dufashe nk’umushahara wa mwarimu abandi bategetsi nabo bato bahembwa uwukubye inshuro zirenga 20. Abana b’abakene batagira ingano bakomeje kuva mu mashuri kubera kubura amafaranga yo kwishyura amashuri. Abagerageje gutakambira ubutegetsi bakwijwe imishwaro ndetse bamwe barafungwa, abandi bahitamo guhunga urwababyaye.
Mu migi, abatishoboye barirukanwa mu bibanza byabo batabonye ingurane, abayihawe rimwe na rimwe nabo bagahabwa intica ntikize kandi nayo bakayihabwa hashize imyaka n’imyaniko bari kugasozi.
Mu cyaro abaturage barinubira imisoro ikarishye bakomeje kwakwa. Igezweho ubu ikaba ari iy’ubutaka itarigeze ibaho mbere y’ubu butegetsi bwa FPR-Inkotanyi. Kwaka umuturage umusoro ku gasambu ke ariko atunze konyine ni ukumusonga. No mu migi abacuruzi batari mw’ishyaka rya FPR-Inkotanyi bakomeje guhatirwa gutanga imisanzu kimwe n’uko poliliki ya ba « Rwiyemezamirimo » ikomeje kubaheza ku masoko bari bakwiye guhahiramo.
Ikibazo cy’amasambu y’abaturage akomeje gushimutwa na cyo giteye impungenge kandi kikaba gikomeza kuzana amakimbirane hagati y’abanyarwanda bavuye hanze n’abari basanzwe mu gihugu . FDU-INKINGI ikaba yaragarutse kuri iki kibazo mu itangazo ryayo ryo ku wa 4 Kanama 2014 ryerekeranye n’intabaza yari yavuye muri Nyamyumba, aho umuntu umwe ushyigikiwe n’ubutegetsi yashakaga kwirukana abaturage barenga 140 mu dusambu twabo. Nyamara abo baturage bari bafite urwandiko rwa minisitiri w’Ubutegetsi bw’Igihugu bwemeza ko ayo masambu ari ayabo.
Iki kibazo cy’amasambu kikaba kijyana n’uburyo n’ayo abaturage bagifiteho uburenganzira bategekwa kuyakoresha. Igihe kirageze ko politiki yose yerekeye ikoreshwa ry’ubutaka ivugururwa, kuko iri mu bitesha inzara abaturage. Igihe cyose abaturage bazahatirwa guhinga ibintu bitagira isoko, inzara izakomeza kuba akarande.
Mu mpera z’uyu mwaka haravugwa kandi inkuru ebyiri zizagira ingaruka zikomeye ku bukungu bw’u Rwanda, n’ubwo abategetsi bakomeje kutubwira ko byose bigenda neza. Icya mbere ni igabanuka ry’ama devise (devises)[1] ritewe ahanini n’igabanuka ry’amabuye y’agaciro igihugu cyohereza mu mahanga. Ibi bikaba biterwa n’uko amabuye y’agaciro yavaga muri Kongo yagabanutse nyuma y’aho inyeshyamba za M23 zitsindiwe. Ikindi n’igabanuka ry’imfashanyo ziva mu mahanga kubera ukutubahiriza uburenganzira bw’ikiremwa muntu. Ubu nk’igihugu cy’u Bubirigi kimaze gutangaza ko hari milioni 40 zari zaragenewe u Rwanda zitagitanzwe, kubera nyine ko u Rwanda nta ntambwe rwateye mu kubahiriza uburenganzira bw’ikiremwa muntu nk’uko rwari rwabisabwe. Aha nta wabura gushima iki gihugu kuko ari bwo buryo bwiza bwo guhindura ibintu mu mahoro.
Abanyarwanda bakeneye kwinyagambura
Nk’uko byagaragajwe n’intumwa y’Umuryango w’Abibumbye ushinzwe uburenganzira bwo kwishyira hamwe no kuvuga icyo utekereza, bwana Maina Kiai, u Rwanda rukomeje guhutaza abagerageza bose gushinga amashyaka cyangwa amashyirahamwe adashamikiye kuri Leta. Nk’uko yabitangaje, haba muri raporo ye y’agateganyo, haba muri raporo yashyikirije Umuryango w’Abibumbye, iyo ntumwa yagaragaje ko amategeko ari ho akoze ku buryo nta ruvugiro imiryango yose idashamikiye kuri Leta igira. Biratangaje kubona ngo umuntu ushaka gushora imari ashobora kubona uruhusa mu gihe kitarenze icyumweru, ariko ishyaka rya politiki rikamara imyaka itanu ritararubona. N’iyo kandi hagize urubona, ashyirwaho amananiza ku buryo ntacyo akora, iyo Leta itivanze mu mikorere kugeza iciyemo iryo shyirahamwe ibice bibiri. Byaragaragaye mu mashyaka, ariko byaranagaragaye mu mashyirahamwe nka Liprodhor aho ubu abayobozi nyakuri bari mu mazi abira. Iyi mikorere igaragaza ko abategetsi basa n’abakeka ko ari bo bonyine bashobora kugira ibitekerezo byazahura igihugu.
Itangazamakuru ryigenga na ryo ririmo kuyoyoka, kubera ihohotezwa. Byaragaragaye ku banyamakuru bigenga nka Ingabire watsinzwe muri Uganda, abandi bakomeje guhutazwa, guhunga ndetse ubu n’amaradiyo yatangazaga amakuru arimo ibitekerezo binyuranye, leta ya Kigali irimo kubuza abanyarwanda uburenganzira bwo gukurikira ibiganiro byayo.
Ishyaka FDU INKINGI risanga u Rwanda rwari rukwiye kumva ibyo amahanga arusaba byo kudohorera abatavuga rumwe n’ubutegetsi, igihe cyose bikozwe mu mucyo no mu mahoro. Gutuka no kwishongora kuri ayo mahanga ngo « bajyane utwo dufranga twabo » si byo bizarangiza ibibazo byugarije u Rwanda. Muri urwo rwego, ishyaka FDU risanga Leta yari ikwiye kurekura nta mananiza imfungwa za politique zose ziri mu gihugu, igahagarika ishimutwa n’ihigwa ry’impunzi n’abaturage haba mu gihugu no hanze yacyo, ndeste igaha itangazamakuru uburenganzira bwose rihabwa n’itegeko nshinga.
Ibi ni byo byazana amahoro arambye n’ubwiyunge nyabwo, byanatuma kandi impunzi ziri hanze y’igihugu zitahuka ku bushake, aho kujya kuzihiga no gushaka kujya kuzitsinda mu buhungiro bwazo.
Leta ikwiriye kandi kugerageza kunononsora umubano na bimwe mu bihugu byo mu karere, politiki ya gashoza ntambara igasimburwa na politiki y’uguturana neza nk’uko byahoze mbere y’uko FPR-Inkotanyi igera ku butegetsi.
Barwanashyaka, nshuti za FDU INKINGI
Banyarwandakazi, banyarwanda,
Ishyaka FDU INKINGI rifite ubushake n’ubushobozi byo kugeza abanyarwanda ku bwiyunge nyakuri. Nta bwiyunge burambye bushobora kuzanwa na politiki ya “Ndi umunyarwanda”, “Intore”, cyangwa “Umushyikirano” bya nyirarureshwa. Politiki ya “Ndi umunyarwanda” isa n’aho ishimangira ko haba hari abanyarwanda b’ibice bibiri: abeza n’ababi. Politiki ya “Ndi umunyarwanda” ishaka kwimika umuco wo kuryoza abantu ibyaha batakoze nka bya bindi ngo, niba atari wowe ni mwene wanyu, kandi icyaha ari gatozi. Ni ikimenyetso ko imyaka 20 FPR-Inkotanyi imaze ku butegetsi nta cyo yakoze ku kibazo cy’ubwiyunge.
Aho kuba ipfundo hagati y’abanyarwanda baba mu mahanga n’ababa mu gihugu, “Intore” zahindutse abambari ba FPR-Inkotanyi, n’itera-bwoba ku mpunzi no ku banyarwanda bose batayobotse FPR, nk’uko bikunze kugaragara iyo umukuru w’igihugu asura amahanga.
Na ho ku byerekeye politiki “y’Umushyikirano” , amagambo yavugiwe ejobundi muri uwo muhango arasa n’ayemeza impungenge zacu. Aho kuba urubuga rw’ubworoherane no guhumuriza abanyarwanda, uwo mubonano usa n’uwabaye urubuga rwo kurata intsinzi, kurega imitsi no gutera ubwoba abatavuga rumwe na Leta ya FPR-Inkotanyi. Aho kugira ngo abanyarwanda bose barwibonemo, rwabaye urwo kwamamaza no gusingiza FPR-Inkotanyi. Ibi si byo bizazana ubwumvikane n’ubwiyunge.
FDU-INKINGI ikaba irarikiye buri munyarwanda guharanira uburenganzira ahabwa n’itegeko nshinga bwo kugira ijambo mu mitegekere y’igihugu cye. Ubwo burenganzira ntibuzatangwa na FPR-Inkotanyi, ni twe twese tugomba kubuharanira. Nkaba nakunga mu magambo Papa Pahulo wa kabiri yabwiye abaturage bo mu gihugu cya Pologne cyari ku ngoyi y’ingoma y’igitugu, ati “ntimugire ubwoba”. FDU Inkingi izakomeza kubaba hafi mu guharanira mu mahoro ubwo burenganzira, kandi nidufatanya tuzabigeraho.
Mugire iminsi mikuru myiza ya Noheri n’umwaka mushya muhire wa 2015.
Twese hamwe tuzatsinda
Bikorewe i Bruseli tariki ya 23/12/2014
FDU-Inkingi
Yozefu Bukeye
Visi Perezida wa Kabiri
Rwandan refugees in Congo under serious threats.
As some of us will be celebrating, our compatriots, estimated at 240,000 individuals who have spent nearly 20 years in the forests of Congo, will be starting to wander about again, if the warning made by the head of UN forces in the DRC, which responds to the wishes of the repressive RPF regime in Rwanda, to forcefully return refugees to Rwanda is implemented.
FDU-Inkingi would like to remind everyone that these refugees are in Congolese forests neither voluntarily nor because they are held hostage by anyone, as some cynical sources would like to claim. We will recall that these refugees are all survivors of massacres perpetrated against them by the RPF Army to whom the International Community wants to hand them over. The plight of these refugees as survivors of the RPA systematic killings is contained in the UN Commission on Human Rights report, Mapping Report 2010. We may recall that none of those responsible for the slaughter of the refugees identified in the report has been prosecuted. Om the contrary some have received promotions.
It is obvious that asking survivors of the massacres to throw themselves wholeheartedly in the hands of those who hunted them down is hard to digest. That is why FDU-Inkingi has repeatedly said that the issue of the Rwandan refugees in Congo, and all the others scattered all over the world, will not be resolved through military means but by political negotiations to ensure their safe return and integration. As an organization born outside the country, the RPF Inkotanyi should, better than anyone, understand that the reasonable path to resolve the refugee problem is political and not military.
The RPF-Inkotanyi prepares an unnamed war
Currently, there are many indications that the RPF Inkotanyi regime is preparing a war, but has not yet named the military target. Indeed, information that continues to trickle in reports is that the government continues to recall in the army some of its demobilized army soldiers. Furthermore the Rwandan government continues to encourage young people to join the army while lying to the international community that it is reducing its troop numbers. In addition the Rwandan government is touring prisons trying to convince all former soldiers who are in prison to reintegrate the army, even if they have serious charges against them.
You also have heard that plans are underway to spread security forces throughout the population. Now there are talks of a new special police security structure to replace the infamous “Local Defense Forces,” that terrorized the countryside where it wielded power of life and death. It is quite surprising that political leaders would be telling the whole world that security is total and at the same time continue to militarize the rural areas by scattering security forces in every nick and cranny of the countryside.
The language of the top political brass, including the President, during the dialogue conference “umushyikirano” reflects a looming war and a country was on a war footing. Some did not hesitate to say that “the forces that beat them remain intact” (Jean de Dieu Mucyo). One would wonder if this is a sign that the State is so much afraid of its population that it wants to constantly intimidate it through a permanent show of force. What is surprising is how a government that can’t afford to pay school fees for needy Rwandan children, finds means to maintain these plethoric armed forces, including the new Police Force in rural areas.
Plans to change the constitution
The Rwandan government is also resolutely preparing to change the Constitution to allow President Kagame to run again for re-election. The FDU Inkingi party wonders what else President Kagame wants to bring to the country that he has failed to do over nearly 20-years he has been in power. It is quite vital that we all stand up and fight this charade that can only lead the country again into another disaster. It is not necessary that our country goes through the turmoil we’ve witnessed in Burkina Faso for the regime at home to realize show that peaceful political change is the only reasonable source of stability.
A precarious security in Rwanda
During the meeting “Umushyikirano” held recently, President Kagame himself said that the first human right is the “right to life”. FDU-Inkingi would add that it is the duty of each State to safeguard the right to life for all. However you all have heard the very scary and horrendous cases of dead bodies that continue to be discovered all over the country, including at some borders with neighboring countries. This was the case of floating dead bodies in Lake Rweru and other found elsewhere in the country. It is appalling to note that to date the issue of the deaths remains a mystery, unaware of the identity of those who stripped these citizens of their right to life.
Elsewhere in the country, leaders have reinstated the abhorrent habit of whipping citizen which has resulted death of many innocent people. This has been reported in the Western and Eastern Provinces and in Mutara. It is hard to imagine how authorities can whip people to death and not be prosecuted? One of the cases includes the late Emmanuel Musirikare in Nyagatare. Another case relates to a person who was shot dead who was shot dead on his way to court. The person was in handcuffs on his way to court. The killer, an official of the state gave unsavory and flimsy allegation that the person was trying to flee. The official has not been investigated. All of these people had also right to life, just like all the others who are unjustly languishing in prisons for crimes they did not commit.
Also look back at the mystery surrounding the deadly fires that occurred in Gitarama and Gisenyi prisons. The information coming to us indicates that the victims number in the thousands. This information is corroborated by the fact that survivors of these disasters are being lobbied not to say anything about what actually happened to them. These attempts to hide the truth have also been revealed in Kigali prison (the infamous 1930), where a pit full of human bodies, that were clearly not those of the victims of 1994, was recently discovered. What is the identity of people buried in this pit? How did their bodies get there? All these questions have not been answered.
Moreover the incidents related above are happening when some citizens complain about the disappearance of many of their loved ones. Some state authorities continue to put pressure on them by threatening that if they did not keep quiet, they will suffer the same fate as those of their loved ones that have disappeared.
Dear members,
Friends of FDU Inkingi,
Fellow Rwandans,
Justice is the true success indicator of development in any country. It is quite evident that the mere existence of a judiciary under the RPF leadership means that justice is served. The judiciary must be independent from the executive which not the case in Rwanda. In our country, the State continues to use the judiciary to suppress those who express different views from the official line. Indeed, instead of seeing them as citizens that are entitled to all of their constitutional rights, the Rwandan government continues to imprison them, simply killed or forced them into exile.
Other critics, real or imaginary continue to be abducted in the countries where they found refuge as part of Rwandan state sponsored terrorism. Nowadays, such terrorist actions have targeted potential witnesses in the shooting down of the plane of late President Habyarimana in 1994. Because the downing of that presidential aircraft was the spark that ignited the Rwandan Genocide of 1994, the RPF Inkotanyi government does everything possible to nip in the bud any full, open investigations in this matter, initiated in France and Spain. The Rwandan government is interested in the maintenance of its own narrative created to cover up its responsibility in this terrorist act.
On the international scene, FDU-Inkingi can, again, deplore that all reports showing the lack of justice in Rwanda continue to be swept under the carpet instead of being acted upon. Recently the media reported the non-renewal of the mandate of the Rwandan military officer who was the head of UN forces in Mali, General Jean Bosco Kazura, following serious allegations of his involvement in crimes against humanity.
It is not the first time that a mandate of a senior RPF-Inkotanyi army officer isn’t renewed by UN Peace Keeping Force due to allegations of involvement in criminal acts in Rwanda. General Karenzi Karake suffered the same fate when he was in Sudan Peace Keeping mission. All this reflects the fact that the UN is well aware that some members of the RPF-Inkotanyi army have serious allegations weighing against them, even though they have not yet been prosecuted. The fact that the RPF-Inkotanyi regime continues to protect these characters does not portray a good image of Rwanda for it shows that some that some citizens are above the law.
Unacceptable wealth inequalities
In our country, government authorities continue to boast about an unprecedented development of the country. However it is clear that the gap between the rich and the poor has never reached current heights in the entire Rwandan history. The salary of a teacher for example, who for a long time was the reference for the population development, are up to 20 times lower than salaries of senior government civil servants, including those at the lowest level. Similarly many children from poor families continue to drop out of school due to their inability to pay school fees. Those who try to approach the state authorities asking for help are driven back, imprisoned or forced into exile.
In urban areas, many poor people are driven from their land without proper compensation in order to provide space to build up houses for the upper class or modern buildings for rent without proper market research on the need for the houses/flats.
In the countryside, people are complaining about the multitude of taxes that continue to weigh on them. The latest development in this area is a tax on land, never practiced in Rwanda before this RPF government. One can imagine the fright that the simple rural peasants are thrown into when asked to pay tax on their small plots of land that are the only source of livelihood. In the urban areas, businessmen who are not official members of the RPF-Inkotanyi are forced to pay party membership fees. In addition those who are not party members are subtly excluded from tendering for business contracts which they would normally be entitled to, in an operation nicknamed “Rwiyemezamirimo”.
The issue of land being taken away from peasants is also very worrisome and continues to increase tensions between Rwandan returnees and those who had stayed in the country. FDU-Inkingi has already mentioned this problem in its press release of August 4, 2014 relating to a call for help that came from Nyamyumba where a person supported by the regime wanted to drive more than 140 farmers out their land, even though they had written affidavits from the Minister of the Interior establishing their ownership of the land.
The issue of land grabbing goes is compounded by the policy of forcing peasants to grow specific crops on their land. Peasants are forced to grow crops that have no market opportunities and therefore are unable to get cash to buy food and meet other needs. It is time that all the policy on land use be reviewed, because it is an important factor to recurrent famines in the rural population. Indeed, as long as people will be, endemic hunger will prevail.
At the end of this year, there is mention of two news stories that may have serious consequences for the Rwanda economy, even as leaders continue to claim that all is well. The first one is the reduction of foreign currency reserve largely due to the reduced quantities of minerals Rwanda exports abroad. This is because the amount of minerals that came from the Democratic Republic of Congo greatly diminished since the routing of M23 rebels group.
The second story is the reduction of foreign aid because of non-respect for human rights. In this regard, we will recall the recent case of Belgium, which has just declared that it will not release the EUR 40 million that were intended to Rwanda due to its lack of progress on the human rights front, as it had been agreed. Here we shall not forget to congratulate Belgium for this action, because this is the only effective way to bring about changes peacefully.
Rwandans need freedom
As it was demonstrated by the special envoy of the UN in charge of the rights of association and opinion, Mr. Maina Kiai, Rwanda continues to oppress those who are trying to create opposition parties or associations which are not subservient to the regime. Thus, whether in his interim report or in his final report to the UN, the UN envoy has shown that existing laws are made in such a way that no room for free expression is left for opposition parties or associations that are not subservient to the regime.
The report highlights the fact that it is surprising that an investor can obtain registration approval within one week, while it may take more than 5 years for a political party trying to obtain permission to register. Even if an authorization is granted, it comes with so many constraints that prevent them from doing any anything tangible or the state will interfere to split it into factions. That has certainly been the case with political parties but also with civil societies such as LIPRODHOR whose real leaders are now under serious threats of imprisonment. These practices are a testimony to the false beliefs held by Rwandan leaders that it is them alone who have the monopoly of ideas that are good for the country’s development.
With regard to independent journalism, it is shrinking as a result of unrelenting persecution. This was evidenced by, among others, the case of independent journalist Ingabire who was murdered in Uganda, while others continue to be harassed, some even taking the path of exile. Currently the state is even working to suspend broadcasts of certain media that carry different views from the government.
The party FDU Inkingi believes that Rwandan leaders should accept what is asked of them by the international community regarding the provision of political space to opposition political parties, as long as they are willing to work in peace. Insulting and displaying arrogance to the international community, telling them things like “they can keep their money if they want,” is certainly not what will help them solve the problems Rwanda faces.
In this regard, the FDU-Inkingi party requests that the Rwandan government releases unconditionally all political prisoners in the country, that it stops hunting down and kidnapping refugees in their country of asylum or citizens living inside the country, and to give to media practitioners all of their constitutional rights.
These are the basic elements that could lead to lasting peace and genuine reconciliation. That is what could convince refugees to voluntarily return home, instead of the government going on a hunting spree to kill them, in the counties of asylum.
The Rwandan government must also improve its relations with some countries in the region and replace its aggressive foreign policy by a policy of good neighbourliness as was the case before its seizure of power.
Dear members,
Friends of FDU-Inkingi,
My fellow Rwandans,
The party FDU Inkingi has the will and the ability to bring about true reconciliation among Rwandans. No true reconciliation will come from the politics of “Ndi umunyarwanda”, “Intore” or “Umushyikirano”.
As it became clear from the visits of the Head of State abroad “Intore”, instead of being a bridge between Rwandans living outside and inside Rwanda it has become the mouthpiece of RPF government and a terror to refugees and others who refuse to toe the regime’s official line.
Regarding the policy of the “Umushyikirano” the words that were used at the 2014 conference confirm our fears. Indeed, instead of providing space and opportunity to reassure Rwandans, it turned out to be an opportunity to sing the victory of the RPF Inkotanyi, a show of force and an attempt to scare off people hold different views from those of the RPF-Inkotanyi. Instead of being a space to express all shades of opinion it has become a place to shower praises on the RPF Inkotanyi. This is certainly not the best way to promote true understanding and true reconciliation.
FDU-Inkingi invites every Rwandan to fight for his/her constitutional right to have a say on the governance of his/her country. This right will not be granted by the RPF Inkotanyi to us, we all will have to fight for it. Here I would like to repeat the words Pope Paul II addressed to the Polish citizens, at the time they were under the yoke of dictatorship, saying “do not be afraid”. FDU-Inkingi will continue to walk side by side with you in the peaceful struggle for that constitutional right, and if we stick together, we will win.
I wish you Merry Christmas and New Year 2015
Together we will win.
Done at Brussels on 23.12.2014
FDU-Inkingi
Joseph Bukeye
Second Vice President