Kigali, le 21 Novembre 2013
Ce jeudi, vers 13h00, l’Ambassadeur des Pays-Bas au Rwanda, Son Excellence Leoni CUELENAERE, a rendu une visite de courtoisie à Madame Victoire Ingabire Umuhoza, Présidente des FDU-Inkingi, détenue à la tristement célèbre prison centrale de Kigali depuis Octobre 2010.
Au cours de leurs entretiens, les deux interlocuteurs ont évoqué des questions liées à la démocratisation au Rwanda et à la situation dans la sous-région des Grands Lacs d’Afrique.
Kigali, November 21, 2013
On Thursday, around 1pm, the Dutch Ambassador to Rwanda, Her Excellency Leoni CUELENAERE, paid a courtesy visit to Madame Victoire Ingabire Umuhoza, the Chairperson of FDU-Inkingi, imprisoned at the infamous Kigali maximum security prison since October 2010.
During their talks, the two parties discussed issues relating to the democratization process in Rwanda and the situation in the Great Lakes region of Africa.
Madame Victoire Ingabire Umuhoza attend pour le 13 Décembre prochain le verdict de son procès en appel devant la Cour Suprême de Kigali. Un procès qui, quel que soit le verdict, restera le plus long et le plus médiatisé sous le régime du FPR.
FDU-Inkingi
Boniface Twagirimana
Vice-Président Intérimaire
Visite-Ambassadeur-Hollande-VIU (FRA)Madame Victoire Ingabire Umuhoza is awaiting on December 13, 2013 the appeal verdict in her trial to the Supreme Court of Kigali. A trial, regardless of the verdict outcome, will remain the longest and the most publicized under the RPF’s regime.
FDU-Inkingi
Boniface Twagirimana
Interim Vice-President
Visite-Ambassadeur-Hollande-VIU (ENG)
22Nov