(English) RWANDA: RADIO IMPALA EDITORIAL AND BROADCAST INTRUSION

RWANDA
AMAHORO People’s Congress – FDU-INKINGI – Ihuriro RNC

March 25th , 2014
The editorial and Short Wave broadcast of Radio Impala broadcasting on 16 meter band and KHZ 17,540 since November 2013 has been hijacked by third parties and is no longer under the supervision of the association Radio Impala asbl, neither under the management of the platform AMAHORO People’s Congress, FDU-INKINGI and RNC. This regrettable situation has been looming since January 1st 2014 and amicable efforts for redress have been exhausted.
It has been confirmed that the short wave station Radio Impala, the website, podcasts, facebook, and other related electronic media are constantly used by either or both Aloys Manzi, Paulin Murayi or Saleh Karuranga.
RWANDA
AMAHORO People’s Congress – FDU-INKINGI – Ihuriro RNC

Ku wa 25 Werurwe 2014
Imikorere, umurongo n’umuyoboro wa Radio Impala ivugira muri SW kuri metero 16 na Khz 17 540 byarashimuswe ku buryo ntaho bigihuriye n’umuryango udaharanira inyungu witwa Radio Impala asbl ndetse n’impuzamashyaka ihuriweho n’imiryango ya politiki Amahoro People’s Congress, FDU-INKINGI na RNC. Ubu buriganya bwatangiye kugaragara guhera italiki ya mbere mutarama 2014 kandi intambwe zo kurangiza ikibazo mu bwumvikane zarananiranye.
Byaragaragaye ko Radio Impala n’ibijyanye nayo nka website, Facebook n’ubundi buryo bw’ikoranabuhanga bwo gusakaza amajwi bikomeje gukoreshwa, gatozi cyagwa bafatanije, n’abitwa Aloys Manzi, Paulin Murayi na Saleh Karuranga.
We present our apologies to members and friends of our organisations who contributed financially and in many other ways to the creation of this project. We remain very grateful indeed for your continuing efforts, support and dedication.
Our organisations hereby confirm to the listeners of Radio Impala, to the people of the African Great Lakes region , to Rwandans, to all partners of Radio Impala, and to whom it may concern, that we have no responsibility on the current editorial line and the content of the Radio since January 2014.
On behalf of the Association Radio Impala
Sixbert Musangamfura,
Editorial board Director
For the platform RNC, FDU-INKINGI and AAMAHORO People’s Congress.
Dr. Nkiko Nsengimana, Coordinator
FDU-Inkingi
Lausanne, Switzerland
Etienne Masozera, President
AMAHORO People’s Congress
Ottawa, Canada
Dr. Theogene Rudasingwa, Coordinator
Rwanda National Congress (RNC)
Washington DC, USA
Radio Impala hijackedTurasaba abanyarwanda bari mu mitwe ya politiki yacu ndetse n’inshuti zacu zigomwe zigatanga inkunga y’umutungo n’indi ishoboka yose kugira ngo uyu mushinga ugerweho, gukomeza kwihanganira izo nsanganya. Turabashimira byimazeyo inkunga mukomeje kudutera, kudushyigikira no kwitangira iyi nkubiri yo kubohoza igihugu cyacu.
Iyi miryango yacu iramenyesha abumva Radio Impala, abaturage bo mu karere k’ibiyaga bigari byo muri Afrika, Abanyarwanda, n’abandi bose bafite icyo bahuriyeho na Radio Impala, ndetse n’undi wese urebwa n’iki kibazo ko nta ruhare na ruto tugifite ku bikorerwa muri iyo Radio yabohojwe kuva muri mutarama 2014.
Mw’izina ry’umuryango Radio Impala asbl
Sixbert Musangamfura,
Umuyobozi w’umushinga
Abahagarariye RNC, FDU-INKINGI n’ Amahoro PC:
Dr. Nkiko Nsengimana, Coordinator
FDU-Inkingi
Lausanne, Switzerland
Etienne Masozera, President
AMAHORO PC
Ottawa, Canada
Dr. Theogene Rudasingwa, Coordinator
Ihuriro Rwanda National Congress (RNC)
Washington DC, USA
Radio Impala yarashimuswe

Share this post

Previous Next
Close
Test Caption
Test Description goes like this